Inicio / Normas del sitio / Ucraniano
Ucraniano
Normas del sitio: ucraniano (Українська)
Instrucciones para conductores visitantes / Правила сайту для відвідування водіїв
Bienvenido al portal de seguridad de Exwold. A continuación encontrará las normas del sitio de Exwold traducidas al ucraniano. Estas regulaciones están diseñadas para garantizar una seguridad estricta en el sitio de Hartlepool en todas nuestras instalaciones de fabricación de productos químicos.
Todo el personal de logística y los contratistas deben leer atentamente estas instrucciones para conductores en ucraniano antes de solicitar el acceso al sitio de fabricación de productos químicos. Las reglas a continuación detallan nuestros estrictos límites de velocidad de 10 mph (16 km/h), los procedimientos de seguridad para montacargas y los puntos de reunión de emergencia. El incumplimiento de estas normas puede resultar en la expulsión del sitio. Por favor, manténgase alerta y priorice la seguridad en todo momento durante el proceso de carga y descarga.
1. Всі приїжджі водії повинні натиснути кнопку шлагбаума після прибуття на місце, після чого їх зустріне та проінструктує співробітник відділу входу/виходу.
2. Водій, який відвідує, повинен повідомити про будь-які проблеми зі своїм вантажем або транспортним засобом вантажу, що входить/виїжджає, на цьому етапі.
3. На сайті є обмеження швидкості 10 миль на годину, якого потрібно дотримуватися постійно.
4. Завжди дотримуйтесь будь-яких інструкцій, наданих операторами сайту / операторами вилкових навантажувачів.
5. Після того, як водій повинен бути завантажений/розвантажений, відвідувач повинен вимкнути двигун, зняти ключі із замка запалювання та застосувати ручне гальмо. Це дуже важливо, оскільки вимкнення двигуна вказує оператору вилкового навантажувача, що ви готові до завантаження/розвантаження.
6. Після початку завантаження/розвантаження ні за яких обставин транспортний засіб не можна переміщати без попереднього дозволу оператора навантажувача.
7. На місці може одночасно працювати кілька вилкових навантажувачів. Будь ласка, будьте пильні в будь-який час і залишайтеся у своїй кабіні, коли це можливо.
8. Водіям не дозволяється відходити від свого транспортного засобу без супроводу. Якщо водієві потрібне використання обладнання, це необхідно зробити в кінці процесу завантаження/розвантаження.
9. Виїзні водії зобов'язані повідомляти про будь-які близькі промахи або аварії під час перебування на місці, незалежно від того, наскільки вони незначні, керівнику місця.
10. Якщо пожежна сигналізація звучить під час перебування на місці, водії повинні пробратися до пункту збору, розташованого на автостоянці. Водії повинні завжди дотримуватися будь-яких інструкцій, наданих персоналом сайту.
Elija su idioma
Normas del sitio: inglés
Normas del sitio - francés
Normas del sitio - alemán
