Inicio / Normas del sitio / Polaco
Polaco
Normas del sitio: polaco (Polski)
Instrucciones para conductores visitantes / Reguły witryny dla kierowców odwiedzających
Bienvenido al portal de seguridad de Exwold. A continuación encontrará las normas del sitio de Exwold traducidas al polaco. Estas regulaciones están diseñadas para garantizar una seguridad estricta en el sitio de Hartlepool en todas nuestras instalaciones de fabricación de productos químicos.
Todo el personal de logística y los contratistas deben leer atentamente estas instrucciones para conductores en polaco antes de solicitar el acceso al sitio de fabricación de productos químicos. Las reglas a continuación detallan nuestros estrictos límites de velocidad de 10 mph (16 km/h), los procedimientos de seguridad para montacargas y los puntos de reunión de emergencia. El incumplimiento de estas normas puede resultar en la expulsión del sitio. Por favor, manténgase alerta y priorice la seguridad en todo momento durante el proceso de carga y descarga.
1. Wszyscy odwiedzający kierowcy muszą nacisnąć przycisk szlabanu po przybyciu na miejsce, a następnie zostaną powitani i poinstruowani przez operatora towarów w / na zewnątrz.
2. Kierowca odwiedzający musi zgłaszać wszelkie problemy z ładunkiem lub pojazdem do obsługi towarów na tym etapie.
3. Witryna ma ograniczenie prędkości do 10 mil na godzinę, którego należy przestrzegać przez cały czas.
4. Zawsze postępuj zgodnie z instrukcjami podanymi przez operatorów / operatorów wózków widłowych.
5. Po ustawieniu się w pozycji do załadunku/rozładunku kierowca odwiedzający musi wyłączyć silnik, wyjąć kluczyki ze stacyjki i uruchomić hamulec ręczny. Jest to bardzo ważne, ponieważ wyłączenie silnika oznacza operatorowi wózka widłowego, że jesteś gotowy do załadunku / rozładunku.
6. Po rozpoczęciu załadunku/rozładunku pojazd nie może być przemieszczany bez uprzedniej zgody operatora wózka widłowego.
7. Na miejscu może być jednocześnie wiele wózków widłowych. Prosimy o zachowanie czujności przez cały czas i pozostawanie w kabinie, gdy tylko jest to możliwe.
8. Kierowcy nie mogą oddalać się od pojazdu bez opieki. Jeśli kierowca wymaga skorzystania z urządzeń, należy to zrobić na końcu procesu załadunku/rozładunku.
9. Odwiedzający kierowcy są zobowiązani do zgłaszania wszelkich wypadków lub wypadków na miejscu, bez względu na to, jak drobne, do kierownika budowy.
10. Jeśli na miejscu włączy się alarm przeciwpożarowy, kierowcy muszą udać się do punktu zbiórki znajdującego się na parkingu. Kierowcy muszą zawsze stosować się do instrukcji wydawanych przez personel obiektu.




